エロティコン チェコ語 DVD 字幕付き

画期的なセックスシーンと革新的なイメージが、グスタフ・マハティの忘れ去られた無声メロドラマを盛り上げる!

田舎の鉄道駅長の処女だが、明らかに好奇心旺盛な娘が、激しい嵐で駅に取り残された女たらしの男に性的な誘惑を受ける。二人のラブシーンにはヌードは一切なく、男の存在はほとんど分からない。しかし、息を呑み赤らむ娘の顔のクローズアップ、寝室の壁を捉えた揺れる視点ショット、そして最後に窓ガラスを伝い落ちる二つの水滴が一つに溶け合う映像など、このシーンはエロティックなエネルギーに満ち溢れている。

念のため言っておきますが、これは1929年公開の無声映画です。『エロティコン』の筋書きはメロドラマ的なまでに典型的なものです。妊娠したアンドレア（スロベニア人女優イタ・リナが美しく演じています）は別の男性と結婚し、プラハへ引っ越しますが、そこで元恋人と再会し、かつての情欲を取り戻すのです。しかし、この映画の表現主義的な映像表現と、性欲（特に女性の性欲）に対する偏見のないアプローチは、この作品に前衛的な色合いを与えています。（シュルレアリスト作家ヴィチェスラフ・ネズヴァルが、クレジットなしで脚本に携わっています。）3年後、マハティがタブーを破る『エクスターズ』で世界的なセンセーションを巻き起こし、数十年にわたり失われたと思われていた『エロティコン』は、その製作者をチェコ映画界から現れた最初の真の芸術家として位置づけています。入手困難な作品ですが、機会があればぜひご覧いただきたい作品です。

創設当時、批評家と試写会の観客の両方から熱狂的な歓迎を受けた。

『エロティコン』のオリジナルネガは保存されておらず、1,800～1,900メートル程度の短縮版がいくつか存在するのみでした。検閲記録によると、オリジナルのフィルムの長さは2,760メートルでした。1989年、映画アーカイブは個人収集家のミラン・ヴォルフから、フィルムの長さが2,221メートルのナイトレートベースのコピーを購入しました。分析によると、これは20世紀末の配給用オリジナルコピーで、保存されているすべてのフィルムには欠けている70メートルのシーンなどが含まれていました。

かなりの損傷があったにもかかわらず、他の資料（ロシアのゴス・フィルモフォンド、ベルギーの複製、1933年のドイツ語音声版）を考慮して、修復の基礎として選ばれました。修復後の最終的な全長は2,365.7メートルです。

プラハのフランス学院とパリのルーヴル美術館オーディトリアムが参加した新作の音楽は、ヤン・クルサークが作曲しました。初演は1994年にプラハのアルチャ劇場で行われました。

1年後、この映画はチェコにおける世界映画100周年記念の最重要行事としてプラハ国立劇場で上演されました。ルーブル美術館での上映を皮切りに、ヨーロッパや北米の様々な国で上演シリーズが展開されました。

オリジナルのチェコの DVD リリースは新品未開封です。

話せる言語: なし

字幕：英語、チェコ語

リージョン: 無料、全リージョン、PAL

カバー：デジパック